La leyenda del "Pocito de Nacaquinia", cuenta que un joven Guerreo Mexica de nombre "Milajahuat" llegó hasta estas tierras en son de conquista para hacer méritos a un señorío de su padre, pero al llegar quedó prendado de la belleza de una princesa Totonaca de nombre "Xanat" que habitaba precisamente en este lugar, enamorándose de ella.

Por el amor, fracasó en sus conquistas, tuvo que regresar a otras regiones para justificar sus méritos, en lejanos campos de batalla murió, al saberlo la joven princesa, se deshizo en llanto y del torrente de sus lágrimas, se formó el "Pozo de Nacaquinia", que sigue vertiendo sus aguas al amor; allí murió la joven brotando una flor de palmón, símbolo de la pureza.